Академия «Амбрелла» 1 сезон 4 серия

Человек на Луне

Семь лет назад Харгривз решает отправить Лютера на сложную и опасную миссию. Задание протекает катастрофически, и чтобы спасти своего заранее не воспитанных учеников существо на грани смерти, Харгривз вскрывает Лютеру сыворотку, превращая его тело в облик обезьяны. В настоящем, Эллисон и Лютер обнаруживают Грейс, их «роботомать», в выключенном состоянии, предположив, что убийцы-наемники отключили ее.

Тем временем Леонард и Ваня усиливают свои отношения. Они решили, что нужно глубже проникнуть друг в друга и познакомиться поближе на ужине. Напротив, Ча-Ча и Хейзел жестоко допрашивают Клауса в попытках выяснить информацию о Пятом. Угрожая уничтожить его запасы наркотиков, они вынуждают Клауса выдать необходимые сведения. Очнув после наркотического опьянения, Клаус начинает видеть духи их жертв.

Пятый, тем временем, замахивается на человека из компании Meritech, с тем чтобы добыть дополнительную информацию о протезе глаза. После того как Ча-Ча и Хейзел узнают о расследовании Пятого, они отправляются в лабораторию и поджигают ее.

Ситуация также обостряется для Диего и Лютера, которые обнаруживают Пятого пьяным вот точно накрытым. Патч отправляется в мотель на поиски Ча-Ча и Хейзел и наталкивается на связаного Клауса. После того как она освобождает его, Ча-Ча настигает их и хладнокровно убивает Патч.

Клаус, сотрясенный этим, убегает через вентиляционные отверстия, забрав с собой таинственный портфель. Не замедляясь, он раскрыл тайну значительного предмета, и его отправило в путешествие через время и пространство.